litalenita

Käraste Anne på Grönkulla 100 år i Sverige.

Första översatta upplagen 1909

Jag har i fyra dagar varit på konferensen i Uppsala: L. M. Montgomerys Anne på grönkulla 100 år.

Där deltog jag i en "tävling". man fick skicka in sin läsarupplevelse i hop om att få med den i Åsas forskningsprojekt som avslutar med en bok med samlade läsupplevelser. Hon fick in över 300 bidrag och avslutade med 65 st. Yngsta 12 år och äldsta något på sena 80 år.

Något suddigt tagen tyvärr.

Ja min text kom med förresten! Och min lilla illustrerade bild som jag skickade med, men ni får läsa texten när vi träffas nästa gång :)

Boken börjar med citatet (här nedan). Förklarar rubriken, besläktade själar, läsupplevelser av Anne på grönkulla. (För Anne nämnde ofta i texten sin längtan efter kindered spirits).

"En hjärtevän - en riktigt förtrolig vän - en besläktad själ, som jag kan utnjuta mina känslor för... 

En sån har jag längtat efter i hela mitt liv." 

Anne Shirley 

Konferansen var späckat av ett schema fullt av föreläsningar och härligt nog fika pauser och GOD lunch.

En föreläsning handlade om Astrid Lindgrens inspiration av Montgomery. Astrid sa ofta att hon inspirerades av den lilla föräldralösa Anne, som var full av fräknar, orange hår i flätor. Likt vår Pippi. Anne gick också på taket för att bevisa modet,... likt vår Madicken.. ju mer jag talar om likheterna ju mer slående är dem.. Skönt att höra att även Astrid Lindgren som är så älskad har fått sin inspiration ifrån någon annan :)

En annan föreläsning handlade om färger. det var också superintressant. Anne pratar nämligen på ett sätt som är riktigt förunderligt. Anne förklarar för oss att ett hem är inte ett hem utan färger. Ett träd är aldrig bara ett träd...

Som denna meningen hon nämner.. bordet har färgen som små gula valpar. 

att månen är silver, solen gul, bin låter snarare biiii än hummmmm, målad sky, flowers parfym och något är rosely warm 

(hur det kan vara det? men ändå förstår vi hur det måste kännas...)

Nu kommer jag inte ihåg mängden av varje färg, men det var långt över flera tusen gånger hon nämner färgen vit. sedan kommer de iordningen, röd, råsa, gul, guld, grön, blå, lila, brun och svart, grå, silver och rainbow.

Hon säger att färgerna gör henne yr, att hon vill dränka sig i dem, eller dricka det... :) hihi hon är ju för roligt...

"If voices had colour, your will be like a rainbow...."

Anne Shirely

En till intressant föreläsning var ju om när svenskar översätter från ett annat språk. Det är så man blir riktigt MÖRK!!!

Det är så mycket ändrat och tilllagt att jag för det första undrar hur jag ändå kan tycka att boken är bra? hur bra är den då inte på engelska? köpte dem nu på engelska... I engelska texten är hennes klänning brun,... i svenska mossgrön,... i filmen blå.... översättaren hade även ändrat på maträtter, poesidikter, blomartersom ändå är kända mm...

Författaren fick idén av Anne när hon läste en annons i tidningen om ett äldre par som ville adoptera hem en pojke men istället fick en flicka...

Och..

Om du verkligen älskar en person

 så älskar du den för den personen är 

och inte hur någon annan tycker att personen ska vara...

Sommaren har vart otroligt lång! antagligen för att det är första sommaren någonsin som jag inte kännt mig sönderstressad av känslan - måste få vara ute i solen,.. kanske inte kommer mer sol!! visst har den funnits där men inte överdriven.
Däremot har ju det ju vart annat att tänka på och tanken - vi kommer få vårt roliga i höst och i hela vår framtid kändes mer spännande än - måste ut och steka.



Här är huset.

Där jag tar fotot står bilarna. Ingången är till höger och grovkök till höger. Tomtgränsen går en bit ut till både höger och vänster ner mot sjön, västersjön. Bakom huset neråt sjön. För er som inte vet ännu är det en ensam man som haft huset som gåva. Och de senaste åren kan det kännas som om han inte vart där och gjort mer än badat i vattnet. Grästet är vildvuxet, träden har sina egna liv, ängsblommorna växer fritt, blåbär, lingon, hallon, smultron och vinbär växer obehindrat. Det ligger gamla ting över trädgården, mer eller mindre samlat. Vissa saker är väldigt vårdat som panelen i bastun till tex taket på huset medan andra saker som hela husets innehåll inte går att diskutera.

Men det är så vackert, och möjligheterna som finns och de stora förändringarna som går att genomföra är fantastiska!



vänster om huset är en liten friggebod som kanske blir gäststuga? längre bakom den går gränsen. Gränsen är i form av ett enkelt staket där vi har fått se att det ibland vill visa sig lite får.



mellan udden och stränderna



Ena badsidan. Den med bastun till vänster och udden som sträcker sig ut mot höger. "Runt" den tog jag och pappa första simturen över till högra "stenstranden" Där sa mannen att det är perfekt att fiska ifrån eftersom det är ganska djupt ut därifrån. Fortsätter man åt höger ifrån det stoppet kommer man till en barnvänligare plats. Där det är ren sandbotten från gräset och ut.



Udden med ena doppistället och bastun till vänster och andra doppupp och den barnvänliga till höger
Iframtiden blir det nog en grill instoppat i ett lusthus :)



Det mer vilda som nog kommer bevaras så här fast något mer kontrollerat.


Om två dagar ska jag upp till Stockholm igen det ska bli underbart, vi har inte träffat varandra på över två veckor!!
Ska också bli kul att prata igenom våra ideér och börja ytterligare packning för att få med sig så mycket som möjligt ner nästa gång. Men uppe i Stockholm blir det ett tag. Nästa nerfart blir inte försen 28 aug.



Johanna och Fredrik har gift sig!



Numwan har fyllt 25 år!



grabbarna grus spelade luffarschack
(jonatan å ubbe)



också blev det några soldagar i Skrea hos sandra och jonatan (hyrt stuga)



och Sofe och Robbans små underbara Mimmi och Casper har vuxit! ohc Ninna och Stefans Molly börjar verkligen komma igång me snacket!



Och höll på att glömma!!!!




Sofie och jag var på VIP bio!!!!

I göteborg på bergakungen. På en sommar med göran. Vi kom in i en designad bar som hade godis....
Väl på intågande efter ett varmt välkomnande in i salongen fick vi popcorn och dricka. Tror det var max 45 pers som fick plats samt  ingen under 18 år! Stolarna var i skinn och gick att luta bakåt. Bodet emellan oss var precis lagom för att få plats med allt och avståndet till nästa stol framför var ingen fara för mina springande ben...

Tack Sofie det var helfestligt!!!!

Ikväll är det kräftskiva hos mors grannar

Dagen började med ösregn, först tänkte vi att inte kan vi paddla kanot i detta vädret?

Men det höll upp.

I fyra timmar paddlade vi med 4 kanoter, två i varje. Lite fika i mellanåt. Det var jätte mysigt! och oj vad jag hade ont i ryggen dagen efter och axlarna...

Vi skulle ut med båten på midsommarafton.

Väl ute och efter maten vid 16.00 skulle ulrika hem och mata hästarna.

Undertiden när vi väntade på henne stack vi upp till några av deras vänner med nyköpt gård (stort hus med två lador?!?) också åkte vi runt i någon raggarbil från 57.

Sedan kom ulrika.

Vi stannade till ute på sjön intill en brygga med sju andra båtar.

Bryggan var ditdragen. De hade tidigare suttit och ätit där.

(ursäktar mycket stavfel och konstiga meningar, men batteriet är snart slut på datorn och ska hinna med lite annat innan med).

Sedan ska ulrika gå i land igen + att vi ska hämta upp hennes bror. Propellern möter då grund och går sönder.

Så något mer åkande blir det inte... dagen efter sitter de alla och analyserar det hela men kommer efter några tim fram till att det är bara att åka hem och hämta verktyg. Vi surrar fast båten.

På kvällen var v där och fixade till den och körde den till sin hemmaplats.

Idag visade det sig att ola inte tänkt åka till stockholm för han hade vist inget jobb. så då började vi kolla runt efter sätt att komma hem. 1 tåg gick, som sedan plötsligt tog slut på platser. 1 perfekt buss gick, men där fick vi inte ta med Lizen. En bil skulle säljas i området men den hade plötsligt gått sönder. Tillslut visade det sig att tåget vi kollade på först fortfarande hade platser kvar. 20.40 skulle det gå, med tre byten varav 2 st är buss. 01.30 skulle vi vara i stockholm. Innan jag beställde tågplatserna behövde vi ringa och kolla att vi fick ta lizen på de bussarna...

nästan att vi inte skulle komma hemåt :( snopet

6 stora märken av myggisar i ansiktet

Antal på benen och armarna och ryggen ser riktigt galen ut :)

HUr har ni haft det?

Paul, som jag var praktikant hos frågade fall jag kunde tänka mig hoppa in och arbeta idag och på tor på aftonbladet

KLART JAG KAN

så nu sitter jag som solo tecknare på Sveriges största kvällstidning... får se hur det går resten av timmarna :)

Idag har jag vart på arbetsförmedlingen och pratat lite,... men det var som jag trodde...

Klart man inte får A-kassa, när man har eget...

Ska ju skaffa mig mina egna arbeten...

Däremot kan man ju kolla upp lite bidrag, eller allra bäst göra fler uppdrag å ha is i magen så trillar pengarna in :)

Denna veckan har jag tre arbeten på gång, känns bra efter att struntat i att åka med utomlands och framför allt att det fortsätter i samma veva efter examen...

keep on going,..yes i going... 

Men idag när jag åkte in till skolan för å lyssna på några klassisar kände jag hur tröttheten bara kröp närmre...

Så tänkte jag... ska hem och BARA sova!

La mig i sängen, tvättat bort allt smink och tänkte jag skulle blunda, men så tänkte jag att jag kunde ju läsa lite grann.

Det slutar med att jag inte alls somnar utan ligger och läser böckerna jag fått låna av Katrin (sagan om isfolket).

OJOJOJ vad de är härliga...

Ligger å läser å läser,.. och sen blir jag hungrig och får gå upp, nu är det i stället uppe som ligger och sover, men det blir nog tidigt läggdags idag ändå, känner det kommer krypande nu igen...

Är inne på bok nr 9 nu och det finns tydligen en massa massa, hur många är de katrin???

Så här står det intro..

Långt tillbaka i tiden, för många hundra år sedan, vandrade Tengel den onde ut i ödemarken för att sälja sin själ till satan.

Han blev stamfader till isfolket.

Tengel lovades jordisk vinning mot att mnist en av hans ättlingar i varje generation skulle gå i tjänst hos djävulen och utföra onda handlingar. Deras tecken skulle vara de kattgula ögonen, och de skulle besitta trolldomskrafter. Och en gång skulle det födas en, som ägde större övernaturlig förmåga än världen skådat.

Förbannelsen skulle vila över ätten, tills man fann platsen, där Tengel den onde grävt ned kitteln han använde, då han kokade häxbrygden som frammanade Mörkets furste. 

Så säger legenden.

Om den är sann, vet ingen.

Men en gång på 1500-talet föddes en drabbad ättling av Isfolket. Han försökte vända det onda till gott i stället, och kallades därför Tengel den gode. Det är om hans familj denna saga handlar.

Eller kanske den mest av allt handlar om kvinnorna i hans ätt.

Den ni! 

Konstigt, det var så nära så jag kunde snudda vid det,.. 

samtidigt  kändes det så långt bort att jag aldrig trodde jag skulle klara mig igenom dagen.

  

Att presentera först vid 15.00 var sent, att sitta och lyssna på massor innan, kändes som en evighet innan det var jag,.. jag kunde gått upp när som, det kändes verkligen som om att jag var redo hela tiden,.. 

Men vilken dag!!!!! älskling var där och kollade! 

Han var visst också lite nervös, för min skull....

Lustigt det måste vart för honom,.. där står jag och ska prata...

Tobias (handledaren på museumet) vart ju också på plats. 

Det var roligt, kändes som en bra avslutning! jag har hjälpt honom, han har hjälpt mig....

Redovisningen gick super bra,.. det gick lugnt, tydligt och roligt till... jag log och hade roligt...

Och efteråt...

Jag bara njöt!!!!!

Jag är nöjd, tre år av skola,.. vissa dagar har det gått super långsamt,.. vissa uppgifter har vart förjvl... jobbiga.. men oftast har det gått bra,.. när jag ser tillbaka på det, har det faktiskt gått otroligt snabbt!!!

Nu sitter vi med skumpan och snart är det läggdags!

Dagen börjar ta slut och jag känner mig slut!

SKÅL!

samtidigt känner jag att det ska bli så roligt, det är någon slags förväntan om hur det ska gå, adreanalinkick!!! ska försöka njuta av hela dagen.

Idag ska jag köpa champange som jag och ubbe kan dricka imon kväll (fick pengar av mamma) :)

Jag ska klippa mig och slingra håret, det är väl lite vanskligt att göra det så här dagen innan då man inte vet om det blir bra eller inte haha... en annan frisör också,... de ringde precis och sa att personen i fråga hade fått nackspärr :( stackars tjejen...

ne nu ska jag öva igenom en gång till sedan får det nog faktiskt vara bra!

tjolahoppsan,..

och har skrivit en bok om vad gör dig lycklig!

man har ju fått höra många gånger om det att om man har mycket pengar borde man verkligen vara lycklig mm...

Han menar på att det inte är samma saker...

Ardoris fyra steg till lycka var.

1

Självkännedom

Lär dig identifiera det som gör dig lycklig.

2

Självförståelse

Förstå vad som gör dig lycklig.

3

Självkontroll

Ökad förståelse skapar kontroll.

4

Självtillit

Att behålla kontrollen ökar självtilliten.

Jag vet faktiskt inte om jag tycket att förklarningarna funkar med den lilla meningen som han skrev?

men jag förstår ju vart han vill komma med det hela...

Därför vill jag säga något som gjorde min dag idag,( efter att tungt försöka skriva ner vad jag ska berätta på redovisningen, med pressen att det ska gå bra det sista med....) var när jag tänkte hämta ett kollegieblock att skriva i (tar ju oftast annars kopieringspapper). HIttade ett supergammalt block med gulnat tunt papper, å tänkte, 

ja men det blir mysigt...

Längre bak i blocket hittar jag en overhead med bilden karlsson på taket! 

och gamla anteckningar från den redovisningen. (för att uppdat. kort. Det finns bara en redovisning genom mitt liv som jag kan komma ihåg och som verkligen gjorde min vecka! det var det nationella provet i svenska på gymnasiet, då man på muntliga delen skulle prata i fem min om en figur, jag valde karlsson och jag övade med klockan i en vecka innan redovisningen, och det gick så bra!!). Sen dess har jag tänkt tillbaka på den i mellanåt och skrattat lite för mig själv då läraren hade sagt att det var ett klart MVG. Jag gick extra i både svenska, matte och engelska och så fanns det de människorna som alltid jämrade innan prov och alltid lik förbannat fick sina MVG,.. fick nu "bara" G och VG. Betyg betyder inte allt, men i den situationen var det underbart att få bekräftelsen att det var bra!... ops. förstår inte varför jag inte hittat bilden innan, var ju bland alla papper jag sorterat massor av gånger??

Det gjorde mig lycklig att idag hitta den bilden!

Det fick mig att känna att den dök upp i rättan tid och gav mig krafter att skriva klart mina stolpar idag!

Jag vill dela med mig av bilden...

  

Rapporten är inne!!

Idag vid 11 lämnade jag in den. Sedan gick jag och Maria och satt på ett fik i Eskilstuna och bara pratade och pratade, som "tur" var hittade jag en plastbit i maten, så fick pengarna tillbak hihi, bra när det blir billigt!

kl 14.00 hämtade jag ut den rapport som jag ska opponera mot, alltså som jag ska diskutera kring, vad kunde gjorts bättre mm... Det blev caroline i min klass, vi har kollat igenom varandras rapporten en gång redan, så lite sur över att jag hjälpte henne med lite tips som hon redan fixat :(

Men men måste hitta nya!! , föresten hon har ritat mineraler.

Nedan ser ni resultatet av akvarellen till bukhårsdjuret.

Min rapport blev så fin!!!!!!!!

Köpte en fin vit mapp att lägga den i. Framsidan skriv jag ut på ett lite strukturerat papper, och just bilagan med akvarellen på fotopapper :) finaste finaste, (40 sidor med bilagor). Sedan la jag Tobias publikation bakom som stöd för att visa hur bilderna sattes i publikationen och blev använda :) (44 s.)

hihi

Nu ska vi till katrin och marre och äta lite gott!!! mys

Just i detta nu skriver jag ut hela min rapport med bilagor på sammanlagt 40 sidor.... herre jisses vad härligt.

Men det känns riktigt bra nu! 

Ska så fort den rabblat ut papper klart gå och köpa någon slags pärm att sätta dem i. Kan ju inte ha massa papper löst :)

Jepp i dag firar Therése Illustration 1 år!

Tanken för ett halv år sedan var nog att jag skulle ha någon tillställning,

men det fick dyka i sanden för tidsbrist.

Det var inte ens något jag kunde strukturera/planera fram utan det är verkligen ren tidsbrist....

:(

Det har vart väldigt spännande hittills och jag är glad över att jag startade det

medans jag går i skolan, det har verkligen vart bra att sakta men säkert börja tänka på det.

Det bästa hade vart att starta det redan första året, 

men när jag tänker efter tror jag faktiskt inte att jag var mogen för det då?

Tror också att jag skulle vara slutkört vid detta laget. 

Eller så hade jag kunnat ta det lugnare då,.. nej det hade jag inte gjort.

Det nervösa momentet nu är att skolan slutar i slutet av maj, då tar jag min examen som illustratör!!!

Sedan är det meningen att hålla ögonen öppna för all anställning som innebär informationsdesign på många vis.

Naturligtvis ska Therése Illustration också få en stor chans utan tillbaka skylningarna på,... 

inte hunnit mer,. har ju skolan (vilket vart sant, men blir omöjligt att säga framöver)

Snart fyller syster år.

hej så länge...

Det var väl inte väldens vackraste väder och lite fruset på morgonen, så trots vantar frös fötterna litegrann.

Men vad härligt det var,.. har inte cykat vägen innan och hade bara ungefärlig koll på hur lång tid det skulle ta att komma fram. Men det var mycket raka vägen. Väldigt blandat landsväg och i cenrum, rakt igenom...

Lite läskigt att cykla mitt i stan dock. Andra cyklister är galningar, gående är galningar och bilarna är galningar... 

Hela trippen tog mig 50 minuter. och räknar nog med att kunna å ner det runt 10 minuter eftersom jag lär mig vägen allt eftersom... 

Imorgon ska jag till eskilstuna. då behöver jag bara cykla till T-centralen, kommer inte kännas någonting mot denna trippen :)

Snart är det midsommar, säger de här på museumet :),.... först ska valborg komma säger den andre.

Å vad roligt det var, lite trist att man inte fick ha något namn någonstans, men fick väldigt mycket 

publicitet än vad andra "specialtapeter" brukar få :)

Väldigt lustigt att se något jag gjort alldeles själv synas i TV, och framför allt så himla stort!!!!

Ja, vi spelade in, men kanske går det någon repris??

Idag har vi vart ute på fält, här på naturhistoriska... letat efter Gastrotricha i vattenhål :) 

få se fall vi hittar någon under luppen, antagligen kan det vara lite för tidigt...

SNART R DET PÅSK

hur härligt är inte det då?

I lördags var jag och ubbe hos nisse ( honom jag köpte min kawa av) för att kolla på en Honda som han ville byta ifrån sig. Tror jag gör det. Den var lägre och blir desto lättare att köra på.

Härligt det är att vara heltid någonstans. Jag har verkligen saknat det. Gå upp en viss tid och hinna äta frukost och till och med plugga lite för att sedan åka iväg till naturhistoriska och ha en härlig handledare som inte vill att jag ska känna mig stressad. Så då blir det att man går på både förmiddags fika, ordentlig lunch och eftermiddagsfika, precis vad man behöver för att inte sitta KONSTANT vid ljusbordet.

Jag har nu hunnit med att skapa 7st bilder av bukhårsdjur. I morgon ska jag prova på att göra den nya arten som hittades.

Så härligt att känna sig hemmastad, eget rum, eget skrivbord,.. skulle lätt kunna ta med mig lite mellanmål i kylskåpet... har tagit med min egna temugg hihi...

Nu ska jag läsa rapporter :)

vad gör ni?